Die Attraktionen der Region
Im malerischen Ort sprechen zahlreiche Menschen Deutsch, sodass es für Sie leicht ist, sich zu verständigen. Freuen Sie sich auf sanfte Weinberge und ein eindrucksvolles Berg-Panorama. Unbedingt sollten Sie den örtlichen Wein verkosten, nach Möglichkeit in einem der altehrwürdigen Weingüter. Ein wenig Käse oder eine leckere italienische Wurst dürfen nicht fehlen, damit Sie sich ganz wie im Schlaraffenland fühlen. Erkunden Sie auch Bozen selbst, denn die schöne Altstadt ist definitiv gleich mehrere Besuche wert. Am Waltherplatz schlecken Sie ein gelato oder schauen von einem der gemütlichen Cafés aus anderen Menschen beim Flanieren zu. Die Stadtgalerie ist ebenfalls sehenswert. Wer gern shoppen geht, kommt in Bozen mit seiner Mischung aus kleinen Boutiques, italienischer Eleganz und Sonderangeboten garantiert auf seine Kosten.
Wenn das Wetter mitspielt, können Sie im Montiggler See oder im Kalterer See ein wenig schwimmen gehen. Sollte das Wasser noch zu frisch sein, was beispielsweise in den Frühlingsmonaten der Fall ist, können Sie um die Seen herum wandern oder eine Bootstour machen. Für die schönste Aussicht über die Region ist das nur wenige Kilometer außerhalb von Bozen gelegene Schloss Sigmundskron der richtige Anlaufpunkt. Unser Tipp: Besuchen Sie das Ötzi-Dorf Umhausen, um mehr über den Neandertaler, der ganz in der Nähe von Bozen entdeckt wurde, zu erfahren! Auch in Bozen selbst gibt es dazu ein Museum, das Groß und Klein fasziniert.
Das spricht für ein Hotel in Bozen
Neben den zahlreichen Sehenswürdigkeiten und der schönen Landschaft ist Bozen auch aufgrund seiner eleganten und hochwertigen Hotels ein so beliebter Urlaubsort. Je nachdem, wie Ihr Budget aussieht, mit wem Sie reisen und wo Ihre Prioritäten liegen, sollten Sie auf die entsprechenden Extras achten. Im Winter sind gemütliche Hotels, in denen Sie auch abends noch ein heißes Getränk serviert bekommen, die richtige Wahl. Auch die Nähe zum nächsten Skilift spielt eine Rolle.
Im Sommer hingegen möchten Sie vermutlich ein Hotel in Bozen mit einem besonders schönen Panorama, einem Pool und verschiedenen Sportmöglichkeiten im Freien. Schauen Sie nach, ob es einen Tennisplatz oder ein Fußballfeld gibt, sodass Sie sich in Ruhe auspowern können. Wieder andere Urlauber hingegen legen mehr Wert auf ein Spa. Bozen bietet zahlreiche Wellnesshotels, in denen Sie einfach mal wieder die Seele baumeln lassen können – und das in der herrlich klaren Bergluft! Ob Sauna, Massage oder kosmetische Anwendung, Sie werden rundum entspannt in den Alltag zurückkehren.
Reisende mit Kindern finden in Bozen ebenfalls geeignete Unterkünfte. Achten Sie dafür auch die Auszeichnung „familienfreundlich“. So gehen Sie nämlich sicher, dass Ihr Bozener Hotel eine Kinderbetreuung oder –animation anbietet und dass es weitere praktische Extras wie etwa einen Spielplatz, Baby-Hochstühle und kindergerechtes Essen gibt.
Achten Sie auf die Aktivitäten in Bozener Hotels
In Bozen kommt eine bunte Mischung aus Touristen an, was sich auch in den verschiedenen Hotels widerspiegelt. Rund um das Jahr ist Wellness sehr wichtig. Wählen Sie dafür eine Unterkunft mit All-Inclusive-Versorgung, einem Transfer zum nächsten Flughafen und einem beheizten Pool im Innenbereich. So gehen Sie sicher, die Entspannung nur durch eine Yoga-Stunde oder einen Spaziergang in der landschaftlich sehr reizvollen Gegend zu „unterbrechen“. Aktivurlauber sollten im Sommer eines der Hotels am Stadtrand wählen. Denn dort haben Sie noch mehr Sportmöglichkeiten, zu denen je nach Übernachtungsmöglichkeit sogar ein Golfplatz gehört. Fragen Sie auch an der Rezeption nach, welche Ausflüge und Sonderangebote es gibt, um zum Beispiel von der Kooperation mit einer Reitschule oder einer Sommerrodelbahn zu profitieren.
Im Winter sollten Sie eine Unterkunft wählen, die ganz auf Ihre Bedürfnisse eingestellt ist. Wenn Sie zum Beispiel noch Ski-Anfänger sind, können Sie im Bozener Hotel die entsprechende Ausrüstung erhalten und außerdem Kurse nehmen. Selbst für die Kleinen gibt es häufig Unterricht im Skifahren oder Snowboarden, und außerdem können Sie gemeinsam rodeln gehen. Ihr Hotel sollte zudem einen Transfer zum nächsten Skilift anbieten und sich gut mit der Schneesicherheit auskennen. Dezember bis März sind die besten Monate für einen Winterurlaub im Bozen. Unabängig vom gewählten Monat wünschen wir einen rundum gelungenen Urlaub!